logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.02.21 2016고단5556
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On March 25, 2016, the Defendant was sentenced to two years of suspension of execution in October, 2016 and the judgment became final and conclusive on August 9, 2016.

[Criminal facts]

1. The Defendant is a person who is engaged in driving a motor vehicle with a d pertaining to the violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (hereinafter referred to as “Aggravated Punishment, etc.”) and the violation of the Road Traffic Act (after an accident).

On July 14, 2016, the Defendant driven the above car at around 15:00, and led to the direction of the passage to the south intersection in the direction of resignation from the retirement distance.

A person engaged in driving service has a duty of care to inform the direction change when changing a lane, etc. and to change a lane in the situation of traffic before and after the change.

Nevertheless, the Defendant neglected this and did not turn on the direction, etc. while driving on the three-lanes among four-lanes, but changed the course to the four-lanes by negligence, and received the left-hand side of the F QM5 car operated by the victim E(32) from the front-hand side of the F QM5 car.

Ultimately, the Defendant caused the injury to the Victim G (V, 28 years old), who is the passenger of the victim E and the damaged vehicle, by the foregoing occupational negligence, to each of the two weeks of medical treatment, and at the same time, charged the above QM5 vehicle to repair the said QM5 vehicle at KRW 3,065,37, and went away without taking measures such as providing rescue to the injured party by immediately stopping the vehicle.

2. On July 14, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) without obtaining a driver’s license from the Defendant’s house located in Kimhae-si on July 13:30, 2016 to the Busan District Court located in the city of Busan-gu, Busan-do, and re-entered vehicle from the 50km distance from the Defendant’s house to the front road in front of the Defendant’s house.

arrow