logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.09.28 2015가단5309325
구상금
Text

1. Defendant Daii Shipping Co., Ltd.: (a) KRW 42,99,648 on the Plaintiff and its related amount from September 22, 2015 to September 28, 2016.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The status of the parties, Defendant U.S. International Transport Co., Ltd. (hereinafter “Defendant U.S. International Transport”) is a company engaged in the combined freight forwarding business, etc., and the Defendant Hea Shipping Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Hea Shipping”) is a company engaged in the combined freight forwarding business.

B. The export contract of the black Track 1) The black Track Co., Ltd. (hereinafter “Back Track”)

)는, 베트남 소재 ‘쉰츠비브이티 주식회사’(SHINTS BVT Co., Ltd) 및 ‘아이보리 베트남 주식회사’(IVORY VIETNAM Co. Ltd.)와 사이에, 위 회사에 원단 94 상자, 총 2,846.8kg(이하 ‘이 사건 화물’)을 미 달러 251,824.39에 매도하기로, 매매계약을 체결하였다. 2) 블랙야크는 홍콩 소재 ‘왁 인터내셔널 로지스틱스 홍콩 엘티디’{WAC International Logistics (HK) Ltd., 이하 ‘왁 로지스틱스’라고만 한다}에 운송주선을 의뢰하였다.

Wing from May 7, 2014, W.L. Giore & Assemb, Lt.) the instant cargo was delivered from “W. Giore & Assemb, Lt.” (FCU4156270, hereinafter referred to as “instant container”) and sealed the instant cargo on May 9, 2014, and then delivered the instant container from the Hong Kong Terminal to Defendant Heung Shipping on the same day.

C. Defendant Oral Shipping Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Oral Shipping”)

)는 2014. 5. 12. 홍콩상에서 이 사건 컨테이너를 흥아 마닐라호(MV. HEUNG-A MANILA)에 선적하고, 홍콩항에서 베트남 하이퐁항까지 운송하였다. 2) 피고 흥아해운은 2014. 5. 15. 이 사건 컨테이너를 선하증권상 수하인인 쉰츠비브이티 주식회사(SHINTS BVT Co., Ltd) 및 아이보리 베트남 주식회사(IVORY VIETNAM Co. Ltd.)에 인도하였다.

3) The defendant Hea Shipping shall be the shipper's 'the ship'.

arrow