logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.11.03 2016고단2293
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Injury) and Violation of the Road Traffic Act (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) were driven by B i30 vehicles B around 05:34 on August 6, 2016, and the Defendant proceeds from the 355-1,000 upper village of the Kimpo-si along the two-lanes from the Kimpo-si, Kimpo-si located in the high village of the city of Kimpo-si, along the five-lanes along the Seoul fire prevention road. Since a signal apparatus was installed at the front section of the road, there was a duty of care to safely stop the vehicle, ensuring a safety distance to avoid collision with the vehicle of the vehicle of the vehicle of the vehicle.

Nevertheless, the Defendant neglected this and tried to drive the front section of the Defendant’s driving vehicle at the front section of the Defendant’s driving direction and stop in accordance with the stop signal, and found it late later. The part of the Defendant’s driving vehicle 130 years old as the front part of the said 130 vehicle was shocked to the back part of the said 2-day driver’s driving vehicle, thereby causing the victim’s injury to the shoulder crums and tensions that require approximately 1,195,58 won of the repair cost, while the Defendant destroyed the said frighting vehicle and escaped without taking necessary measures, such as aiding the victim.

2. On August 6, 2016, at around 05:34, the Defendant, without a vehicle driver’s license, drives the said i30 vehicle from the 7km section from the Do of Kimpo-si, Kimpo-si to the 355-1,000-1, 4rd road in the same city as the Do of Gopo-si, Kimpo-si, Kimpo-si, and driving the said i30 vehicle again from the place specified in paragraph (1) to the construction site of Defendant’s work near G Station located in Gangdong-gu, Seoul.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police against C (List 5);

1. Traffic accident report (list 1), treatment certificate (List 11).

arrow