logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.02.11 2014고단6556
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

Around 08:40 on November 10, 2014, the Defendant was taking meals together at the victim D’s residence located in Suwon-si C, Suwon-si on the ground that the victim provided money to the Defendant, who is the birth of the victim, while the victim took her life with her money, and the victim tolds her own residence on the first underground floor after her being her life, and the victim following her life is required to open the door.

In other words, in order to open a string door and open a string door with the hand, the victim's hair was sealed, and the victim's hair was sealed, and the victim's head head was affixed on the string of the stairs of the building, and the face part was cut back by several times, and the victim was injured by the hard string, which requires approximately five weeks of treatment for the victim.

Summary of Evidence

1. Witnesses D and E's respective legal statements;

1. Each police statement made to D and E;

1. Investigation report (Attachment A, such as a victim's injury level and diagnosis report), - The application of a victim photograph and a medical certificate to statutes;

1. The defendant asserts that there was a state of mental disorder at the time of the instant case due to depression, etc. in determining whether the pertinent provision of the relevant criminal facts and the choice of punishment under Article 257(1) of the Criminal Act concerning the claim of mental disorder.

In light of the records, the defendant's act before and after the crime of this case, the defendant's investigative agency and his attitude in each of the statements and attitudes before and after the crime of this case, etc., it is not deemed that the defendant had a weak ability to discern things or make decisions due to mental illness at the time of the crime of this case.

Therefore, the defendant's above assertion is not accepted.

The reason for sentencing [the range of recommendations] general injury (the scope of general injury) is serious injury (6-3 years) in the special aggravation area (6-3 years), and the victim (the decision of sentence) who is vulnerable to the crime (the decision of sentence).

arrow