logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2019.01.09 2018가단122554
건물명도(인도)
Text

1. The defendant

(a) Of the real estate listed in the separate sheet, the Attached Form No. 4, 5, 6, 7, 8, 19, 18, and 4 shall apply.

Reasons

1. Fact that there is no dispute over recognition, and if each entry in Gap evidence 1 through 4 (including additional numbers) exceeds the whole purport of the pleading, the fact that the cause of the claim is stated in the annexed sheet;

2. According to the above facts of recognition, a lease agreement concluded on August 12, 2014 with respect to the portion of 45.9 square meters in the ship (hereinafter “instant real estate”) among the real estate listed in the separate sheet among the real estate listed in the separate sheet by the Plaintiff and the Defendant, which was jointly connected with each of the items indicated in the separate sheet Nos. 4, 5, 6, 7, 8, 19, 18, and 4, was lawfully terminated around June 2018 by the Plaintiff’s declaration of termination on the ground of the Defendant’s delinquency in rent (hereinafter “instant lease agreement”).

Therefore, the Defendant shall deliver the instant real estate to the Plaintiff, and pay damages for delay at the rate of 15% per annum from July 21, 2018 to the day following the delivery of a copy of the instant complaint, which is the day of complete payment. Pursuant to Article 9 of the Special Conditions for the instant lease, the Defendant is obligated to pay damages for delay at the rate of 161,740 won per annum from July 1, 2018 to the day of complete delivery of the instant real estate.

Therefore, the plaintiff's claim is reasonable, and it is decided as per Disposition.

arrow