logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.07.13 2018고단1283
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 7, 2018, the Defendant: (a) driven a motor vehicle under the influence of alcohol content of about 0.169% in a section of about 3km from the direction of the Hanju-si, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Busan, to the 1080-ro Gyeongju-si, Hanju-si; and (b) drive a motor vehicle under the influence of alcohol content of about 0.169% in blood at the direction of the underground vehicular road.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties and the injured Defendant is at the front of the above underground vehicular road on the day immediately preceding the above day, and is controlled by drinking by a slope E belonging to the Gyeonggi-Pacific Police Station D, and is at the bit bit of a bitch;

Whether the driver's license is so high as to drive under the influence of alcohol

In order to leave the scene, "I" was arrested by a auxiliary police officer belonging to the 2nd F of Gyeonggi-do, who was arrested by a auxiliary police officer belonging to the 2nd F of Gyeonggi-do, and went to the patrol vehicle, and assaulted by B, B, by walking the hand of the victim G (22 ) of the auxiliary police officer, walking the bridge of the victim H (20 o) of the auxiliary police officer, walking the bridge of the victim H(20 o), and selling the chest of the victim I (21 o) of the auxiliary police officer as a blue.

As a result, the Defendant interfered with police officers' legitimate performance of duties concerning the crackdown on driving of alcohol and the prevention of crimes, and at the same time, the Defendant placed the victim G on the left-hand bar in need of approximately four weeks of treatment, such as the so-called bar spelkes, etc., the chest electric wall in need of approximately two weeks of treatment to the victim I, and the victim H on the left-hand slots in need of approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E, G, H, and I;

1. Notification of the results of regulating the driving of drinking alcohol and a situation report on driving of drinking alcohol;

1. Photographs (Attachment to the superior body of a damaged police officer);

1. Application of Acts and subordinate statutes of Part III of a medical certificate;

1. Article 148-2 (2) 2, Article 44 (1) of the Traffic Act (the point of drinking), Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the respective Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, Article 38(1)2 of the Criminal Code, which increases concurrent crimes.

arrow