logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원순천지원 2016.11.03 2016가합11050
손해배상(기)
Text

1. All of the plaintiff's claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On March 1, 200, the Plaintiff entered into a sales agency contract with the Defendant to grant the Plaintiff the right to represent sales of the motor vehicles produced and supplied by the Defendant to the Plaintiff. After entering into a sales agency contract with a year or two years, the Plaintiff continued to enter into the sales agency contract on April 1, 2014, and entered into the sales agency contract with the following contents (hereinafter “instant contract”).

Article 1 (Purpose) The purpose of this Agreement is to establish common prosperity and sound market order by prescribing the authority and responsibility between the defendant and the plaintiff in granting the plaintiff the right to sell cars produced or supplied by the defendant to the plaintiff, and by promoting sales promotion and standardization of business affairs.

Article 9 (Matters to be Observed)

1. The Plaintiff shall comply with all business guidelines, including sales procedures, sales conditions, securing of claims, and overdue management, as determined by the Defendant.

Article 11 (Prohibited Acts)

1. The number of plaintiffs or sales agents shall not be that falling under any of the following items without the prior written consent of the defendant:

1) Act of delegating sales rights to a person who is not registered with the defendant to a third party; 2) act of selling other vehicles overseas; 4) act of selling a motor vehicle or selling a motor vehicle to a third party overseas through an Internet broker; 5) act of in violation of the defendant's sales business guidelines (including goods) act of offering it to a customer, other than the sales conditions implemented by the defendant; 6) act of giving or receiving sales performance from the defendant's branch employees or other sales agencies;

1. The Plaintiff shall receive the automobile price in accordance with the automobile sales contract and pay it to the Defendant by the closing time of the bank on the day.

Provided, That the price received after the closing of the bank shall be paid immediately after the commencement of the following business day.

(b)in this case.

arrow