logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.01.21 2015고단2260
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 00:50 on August 13, 2015, the Defendant: “D” in Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government around 00:50, around 2015, around the second floor toilets, was engaged in women’s ties and potteries; the victim E (n, 62 years of age) was in vain in order to use vain toilets in order to use the victim E (n, f2 years of age).

“Abunding the victim who wishes to do so, and followed the victim who wants to enter it into the damaged main point, she was pushed down on the victim’s clothes at the lower part of the victim, and was pushed down on the floor.

The defendant continued to use the head of the victim in drinking once, and did not observe the victim's left shoulder in drinking times.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the franchising aggregate in need of approximately seven weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness E and F;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police and prosecutor with respect to E and F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the video CD-related Acts and subordinate statutes

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution ( normal consideration, such as the agreement with the victim);

1. Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc. of Community Service Orders;

arrow