logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2012.11.30 2012고단224
유가증권위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 8, 2010, the Defendant: (a) indicated “C” in the “C” column in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government on the face of a promissory note in black color on the face of the face value; (b) indicated “B0 million won” in the column for the issuance date; and (c) indicated “D” in the issuer column; and (d) affix a seal attached to the name attached thereto.

Accordingly, for the purpose of exercising the right, the Defendant forged a promissory note in the name of D.

2. The Defendant: (a) filed an application for liquor loan with an employee of the (jum) Jeju East Alcoholic Beverages who is aware of the forgery at the above date, time and place; (b) delivered a forged promissory note as if it were actually issued.

3. On June 16, 2010, the Defendant: (a) stated that “E, Songpa-gu F, face value column”, “B0 million won”, and “D, Gangnam-gu, Seoul, and 406-902” in the name of the delegating column in the letter of proxy column; (b) stated that “D, Gangnam-gu, Seoul,” “F,” “F,” “F,” “F,” and “F, Jun. 16, 2010” in the letter of proxy column; (c) stated that all the powers with respect to the commission of a notarial deed were delegated; and (d) affixed a seal attached in advance to D’s name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of delegation in the name of D, a private document related to rights and obligations.

4. The Defendant: (a) delivered the forged power of representation to the employees of the (jun) East Coast who did not know the forgery at the above date, time, and place; and (b) exercised it as if they were duly constituted.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. A complaint;

1. Application of promissory notes or power of attorney statutes;

1. The uttering of a falsified investigative document under Articles 214(1), 217, 214(1), 231, 234, and 231 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

arrow