logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2013.05.31 2013고단109
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who was in a de facto marital relationship with a victim C (nive, 40 years of age).

1. On June 11, 2008, on June 11, 2008, the Defendant: (a) received an objection from the victim of the elevator of the D apartment of Jincheon-gun, Jincheon-gun; (b) on June 11, 2008, on the part of the elevator of the first floor of the D apartment of Jincheon-gun, Jincheon-gun; and (c) caused the victim to suffer from the victim’s “an act in which alcohol is laid down immediately above,” and (d) caused the victim’s injury to prevent the victim

2. On September 24, 2012, the Defendant: (a) around 20:00 to 21:00 on September 24, 2012; and (b) around around 21:0, from the Defendant’s home located in the Defendant’s home located in the Chungcheongnam-gun E-gun located in Chungcheongbuk-gun, the Defendant was placed with vision to “payment of KRW 20,000,000 to the victim”; (b) caused the Defendant to run a diversal coordinate that requires approximately two weeks of treatment by going beyond the victim due to drinking and salivation.

3. On December 8, 2012, the Defendant suffered injury on the part of the Defendant’s house around 01:30 on December 8, 2012, 2012, following the fact that the victim had been late at the above Defendant’s house, the Defendant took the back water of the victim’s back from the back water with the hand floor of the Defendant’s house, followed by the victim’s hand and sponsing the victim into several times due to her hand and sponsing the victim, and followed up the victim’s back water, thereby taking approximately five weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol of partial police interrogation of the accused;

1. Statement to C by the police;

1. A medical certificate or each injury medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (on December 8, 2012, including work log, etc.);

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for conviction under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act, and ① the facts of the crime as stated in paragraph (2) of the judgment are only two times, and the victim did not commit an injury. ② The part of the back head of the victim was only one time for the crime as stated in paragraph (3) of the judgment.

arrow