logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2018.04.25 2017고단1061
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was sentenced to a suspended sentence of one and a half years of imprisonment with prison labor on October 17, 2016, for special intimidation in the Jeju District Court's Jeju District Court's original branch on October 17, 2016, and the sentence on October 25, 2016 becomes final and conclusive on October 25, 2016, and is currently under suspended sentence.

[Criminal facts 1] Destruction of Special Property

가. 피고인은 2017. 6. 10. 18:40 경 횡성 C에 있는 피해자 D의 축사 앞에서 피해자의 개가 짖는다는 이유로 축사 주변에 있던 위험한 물건인 각목 4개와 플라스틱 파이프 1개를 위 개에게 던지고, 위험한 물건인 각목을 들고 위 개를 때려 위 개의 코 부위가 찢어지게 하고, 혓바닥이 터지게 하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and damaged the victim's property.

B. The Defendant, like the date and time set forth in paragraph 1-A, at the place of entry No. 1-A, taken the victim E with a cell phone, called “the victim’s cell phone screen,” and destroyed A5 portable phone when the victim’s galm jum of Samsung, the market value of which is equivalent to KRW 528,00,00, in the victim’s possession, was 50,000.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and damaged the victim's property.

2. 특수 협박 피고인은 제 1의 가항 기재 일시, 장소에서 피해자 F(52 세) 과 피해자 E( 여, 44세) 이 피고인이 개를 때리고, 휴대 전화기를 부수는 것을 말리자 화가 나 축사 주변에 있던 위험한 물건인 각목( 길이 150cm, 굵기 7cm) 을 양손으로 들고 피해자들을 향해 “ 죽인다, 대가리 뽀갠다 ”라고 말하면서 때릴 듯이 위협하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and threatened victims.

The defendant of "2017 Highest 1166" is a student of around 19:30 on August 21, 2017.

arrow