logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.06.17 2015고합36 (1)
강도상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 2. 2. 00:20경 의정부시 C에 있는 ‘D 모텔’ 308호에서 스마트폰 어플리케이션인 “즐톡”(이하 ‘즐톡’이라고만 한다)을 통해 만난 E에게 대가로 150,000원을 지불한 후 위 E과 함께 옷을 벗은 채로 손과 입으로 위 E의 가슴을 애무하고, E은 입으로 피고인의 성기를 애무하는 유사성교행위를 함으로써 성매매를 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Partial statement of witness E;

1. Application of the MoCCTV photograph Act;

1. Article 21 (1) of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Etc. concerning facts constituting an offense and the punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following sentencing grounds shall be taken into account the sentencing conditions under Article 51 of the Criminal Act);

1. The reason for sentencing Article 62-2(1) of the Criminal Act and Article 59 of the Act on Probation, etc., committed the instant crime even though the Defendant had been punished twice for the same crime, and even though he was sentenced one of them, he again committed the instant crime.

However, considering the facts that the Defendant recognized the instant crime and reflected in the circumstances favorable to the Defendant, the sentence was determined as ordered in light of various circumstances, including the Defendant’s age, environment, occupation, family relationship, economic situation, motive, and circumstances after the commission of the crime.

Division of Non-Offense

1. 공소사실의 요지 피고인은 판시 범죄사실 기재 ‘D 모텔’ 308호에서 스마트폰 어플리케이션인 “즐톡”을 통해 만난 청소년인 E(여, 16세)에게 대가로 150,000원을 지불한 후 위 E과 함께 옷을 벗은 채로 손과 입으로 위 E의 가슴을 애무하고, E은 입으로 피고인의 성기를 애무함으로써 청소년의 성을 사는 행위를 하였다.

2. The judgment of this Court is duly adopted by this Court.

arrow