logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.01.19 2014고단5715
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 9, 2014, the Defendant, at around 05:29, 05:29, while drinking alcohol in the E-line operated by the victim D (n, 44 years old) in Suwon-si C, Suwon-si, the Defendant: (a) had the horses listened with the victim's head, and (b) had the horses faced with the air conditioners, and (c) had the victim go beyond the floor, and (d) had the victim go beyond the floor to undergo two-day medical treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. On-site photographs and victim photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. The grounds for sentencing of Article 257(1) of the Criminal Act and Article 257(1) of the Criminal Act [the scope of recommending sentence] general injury [the scope of recommending sentence] basic area (4 to 1 year and 6 months) of category 1 (special mitigation) and minor injury (1 to 4) / The scope of sentencing comparison between the offender’s wife and recommended sentence that is vulnerable to the crime: April to 16 [Pronouncement Decision] in April 1 and 16 [4]; although the Defendant and the victim were aware of their usual knowledge, the degree of injury suffered did not include the degree of injury suffered; however, the Defendant appears to have committed an act of disturbance at the victim’s discretion before the previous criminal records were high; and the crime and degree of damage of this case appears to be somewhat less than that of the victim; the sentencing guidelines shall be set by imprisonment for not more than four months with prison labor within the scope of recommending sentence set by the sentencing guidelines.

arrow