Defendants shall be punished by a fine of KRW 500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, only 50,000 won.

Punishment of the crime

1. 피고인 B 피고인은 2012. 11. 29. 14:00경 영천시 E에 있는 장모인 피해자 F(여, 48세)의 집에서, 피고인의 처이자 피해자의 딸인 G와의 이혼문제로 다투다 화가 나 주먹으로 피해자의 얼굴을 2회 때리고, 발로 피해자의 배 등을 수회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant suffered damage to the victim, who is a lineal ascendant of the spouse, for about two weeks of treatment.

2. Defendant A, at the same time and place as referred to in the preceding paragraph, and on the ground that the victim B(34 years of age) was f in the same manner as referred to in the preceding paragraph, the victim’s face was taken two times by drinking and hand, resulting in an injury to the victim by taking about four weeks into consideration the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Some police interrogation protocol regarding Defendant B

1. Each police suspect interrogation protocol regarding F;

1. The police statement concerning G;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of Acts and subordinate statutes on family relation certificate;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Article 257(1) of the Criminal Act (Selection of Fine);

B. Defendant B: Article 257(2) and (1) of the Criminal Act (Selection of Fine)

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the provisional payment orders;