logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2018.07.09 2018고단871
도로교통법위반(무면허운전)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for three months.

except that the execution of a sentence shall be deferred for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Final Judgment, which constitutes a single concurrent crime under Article 37 of the Criminal Act] On November 24, 2017, the Defendant was sentenced to a two-month probation for the protection and observation of two-month probation for the violation of Road Traffic Act (non-licenseless Driving) at the Seocheon Branch of the Daejeon District Court on November 24, 2017, and the judgment became final and conclusive on July 6, 2018.

[Criminal facts] around 16:00 on April 16, 2018, the Defendant, without a vehicle driver’s license, driven a BM5 car owned by the Defendant at approximately approximately 200 meters section of the 200-meter BM5 car from the ELM-type officetel’s parking lot in Nam-gu Byungcheon-si, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-do, Chungcheongnam-si, Seoul, to its election.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Reporting on the arrest of the case;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the ledger of driver's licenses and secondary inquiries;

1. Relevant Article of the Act and subparagraph 1 of Article 152 and Article 43 of the Road Traffic Act concerning the facts constituting an offense (Selection of Imprisonment);

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are as follows: (a) the background and distance of the instant crime; (b) the criminal records of the Defendant’s person; and (c) the equity in the case where the Defendant was punished with the first head of the relevant crime

arrow