logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.06.02 2016고정856
농수산물의원산지표시에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is operating the “D”, which is a business establishment selling salted fish located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government.

1. No person who violates the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products shall make a false indication of origin or make an indication that may cause confusion as to such indication;

Nevertheless, the Defendant, while selling fresh fish in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government with the trade name of “D”, purchased the fished fished in the Republic of Korea from Chungcheong E, Dongdaemun-gu F and G, and then sold the fished in the Republic of Korea, and then sold the fished in the Republic of Korea in 2015 at the 2015 Ga, so as to meet the sales unit price similar to that of 2014.

Within the scope of drums, spores, and spores, in the 2nd to 1st to 2nd to 1st to 500 g to 2nd to 2nd to 1st to 570,000 g to 1570,000 g to 2nd to 1st to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 1st to 1st to 500 g to 3rd to 3rd to 1st to 2nd to 2nd to 2nd to 3nd to 2nd to 3rd to 2nd to 3rd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 3rd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd to 2nd.

40,000 won sold 45,000 won to unspecified consumers visiting the head of the business, including selling 40,000 won to 315,000 won from September 15, 2015 to December 9, 2015.

Accordingly, the defendant committed a false marking of the country of origin.

2. Violation of the Food Sanitation Act;

(a) No person who violates the prohibition of false labelling shall indicate that the name, manufacturing method, quality nutrition labelling, food or food additives are different from facts or exaggerated labelling concerning the use of ingredients of raw materials or ingredients of foods, etc.;

1) The Defendant, after purchasing the spooned fish produced by Busan J, purchased the spooned fish, and then run “D” in Dongdaemun-gu.

The product name (K) used by 4.5 liter and 9 liter capacity and 2 years in Chungcheongnam-Nam E, after manufacturing the simpled fish.

arrow