logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.07.22 2013가단68028
임금
Text

1. The plaintiff's lawsuit against the defendant Tae Chang Transportation Corporation shall be dismissed.

2. The plaintiff's objection against Gwangju Metropolitan City.

Reasons

1. Basic facts

A. Defendant Dae Chang Transportation Co., Ltd. is a company that carries on passenger transport and transportation business, and the Plaintiff is a full-time labor union C to which the Defendant Co., Ltd.’s trade union belongs, while working in Defendant Tae Chang Transportation Co., Ltd. from around December 23, 198, and around May 2008.

B. From December 2006, the Defendant Gwangju Metropolitan City implemented the city bus completion management system with the content that part of the financial resources for the city bus companies in Gwangju Metropolitan City is borne by the city bus owners.

C. On November 24, 2011, on the grounds that the collective agreement between the B Bus Trade Union and the Gwangju Metropolitan City Bus Transport Business Association is valid on November 20, 2009, the Plaintiff filed a lawsuit against Defendant Dae Chang-jin Co., Ltd. seeking an amount equivalent to wages from July 1, 2010 to June 30, 201. On April 18, 2012, the Plaintiff appealed after being sentenced to a judgment of full loss by this court.

In the instant case No. 2012Na50298, the appellate court of the instant case, constituted conciliation between the Plaintiff and Defendant Tae Chang Transportation Co., Ltd. on July 25, 2012 (hereinafter “instant conciliation”).

【Mediation Provisions】

1. The Plaintiff does not directly claim the instant wage against the Defendant Daesung Transportation Co., Ltd.

2. In a case where Defendant Dae-gu Transport Co., Ltd. claims for eight-month benefits from July 2010 to February 201 against the Plaintiff against the Plaintiff, and where the said benefits are paid from Defendant Gwangju Metropolitan City, the amount equivalent to the said payment should be paid to the Plaintiff.

3. The plaintiff waives the remaining claims.

4. The total cost of a lawsuit shall be borne individually by each party.

E. On August 9, 2012, Defendant Daesung Transportation Co., Ltd requested payment of wages from July 2010 to February 2, 2011 to Defendant Gwangju Metropolitan City following the instant conciliation.

The defendant Gwangju Metropolitan City shall be established in the first instance on August 22, 2012.

arrow