logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.12.28 2018고단3614
주거침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant came to know through the victim B (Y, 43 years of age) and the private meeting, and even after having called the victim from September 2018, the Defendant attempted to contact with the victim, but did not contact the victim, and had the victim look for it.

1. The Defendant, around October 7, 2018, sent the victim’s cell phone at around 07:31, 2018, to the end of the concealment.

Mank Manbk Mank

D. For women who have come to meet the following terms on the world:

It is necessary to know about the content of the alternative but there is no choice but to do so.

(C) the telephone number is not required to be known;

The author sent a text message "I am aware as I am aware of our home number as I am, I am aware of our home number, I am 16:40 on the same day, and told E Apartment apartment 9, where I am in Ansan-si D, the victim was seated on the corridor rail of the 1st floor of E apartment 9, where I am, and threatened the victim as if I will commit suicide unless I am only."

2. 주거 침입 피고인은 2018. 10. 7. 16:37 경 위 아파트에 있는 피해자의 주거지에 찾아가 현관문을 수 회 두드려 피해자의 아들 C이 현관문을 열자 “ 엄마 어딨어, 엄마 나와” 라며 소리를 지르고, 피해자가 현관문을 닫으려고 하자 문틈으로 손과 발을 끼워 넣고 현관문을 잡아당기며 실랑이 하여 피해자의 주거에 침입하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning intimidation and photographs;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence), Article 283(1) of the Criminal Act (the point of intimidation) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection.

arrow