logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.08.18 2015나258
손해배상등
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. In full view of the following facts: (a) there is no dispute between the parties to the determination on the cause of the claim; or (b) the statement in subparagraph 2 and subparagraph 1 (including additional numbers); and (c) the purport of the entire pleadings in the testimony of witness E at the trial; (b) the Plaintiff leased KRW 50 million to the Plaintiff on December 20, 2012, with the due date fixed on January 10, 2013; and (c) the Defendant agreed to repay the said loan to the Plaintiff on April 25, 2013; (d) on the other hand, the Plaintiff paid KRW 15 million to the Plaintiff on June 15, 2013, and appropriated for the repayment of the said loan; (e) the Defendant is jointly and severally obligated to pay the Plaintiff KRW 35 million (50 million-15 million-15 million-15 million-one million-one million-one (2014%-15 million-one (500%-15 million-one) and one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-half)-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one-one].

(1) The Plaintiff claimed payment of KRW 45 million as the loan of KRW 50 million as of June 13, 2013 against the Defendant, and KRW 35 million, excluding KRW 15 million paid out of the above loan of KRW 50 million as of June 13, 2013, and the remainder of the claim is accepted, and only the Defendant appealed against the judgment of the first instance where the dismissal was made, the part of the claim for the loan of KRW 5 million, which was cited above, is subject to the judgment of this court, and only this part of the claim for the loan of KRW 5 million, is subject to the judgment of this court.

According to the statement of Gap evidence No. 2-2, the defendant prepared a loan certificate with Eul as the defendant would repay the above loan with Eul.

arrow