logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.10.24 2018고단1893
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 31, 2018, the Defendant: (a) committed assault, around 23:16, 2018; (b) the Defendant was urged to return home on several occasions from the victim slope E of the police box affiliated with the police station where he was called out after having received a 112 report that he was frighting, and used the victim’s flaps, such as “cing the victim’s flab, mold, flab, flab, d., cut off”; (c) the Defendant flabed the victim’s flab, flabed the victim’s flab; and (d) the Defendant flabed the victim’s right flab with the flab.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the handling of 112 reported cases, and at the same time, the Defendant inflicted on the victim about two weeks of medical treatment, such as the damage of the leg or other salvity.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 136 (1) (Obstruction of Performance of Official Duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The order to attend a lecture or the order to attend a community service, the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act is the one that obstructs the performance of public duties by adding the basic aggravation of the classification of types of punishment to August 1 or June 1 to June 4: The sentence that is not relevant: The sentence that is sentenced in the basic area (from June 1 to June): Imprisonment with prison labor for a period of 6 months: the suspension of execution for a period of 6 months; 40 hours for a course; 80 hours for a community service: The crime subject to a uniform police officer; the same criminal record (=the two-time crime of insult) for a period of mitigation; the confession; the treatment of repeated crimes committed in the State; the need to provide assistance;

arrow