logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.12.13 2017고단1996
상해등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim C (the age of 45) have been disturbed from September 2016, and the victim D (the age of 16) is a parent of the victim C.

1. On July 16, 2017, at the front parking lot of “F” located in the plane captain E, around 21:30 on July 16, 2017, the Defendant: (a) was suspected of drinking away another male on the ground that the victim C is avoiding contact; and (b) was in a dispute with the victim C, the Defendant was assaulted by the victim C by her hand by bating the bat of the bat of the victim C, leaving it over the floor.

2. On July 17, 2017, around 07:03, the Defendant infringed upon the residence of the victim C, which was located in the Busan metropolitan Daegu G G G 103 Dong 604, around July 17, 2017, in front of the residence of the victim C, the Defendant opened the entrance to the school of the victim D while waiting from the emergency stairs in front of the front of the front door of the front door of the front door, and opened the entrance to the school of the victim D, and opened the door, stating “Neman d money, etc., d., d., d., d., d., f., f., d., f., d., d., f., d., d

3. The injured Defendant entered the house as described in paragraph 2, and laid down the back of the victim D with the defect that the victim D ought to go to and out of the house, and laid down the victim D’s back to the middle door between the present line and the ward, and pushed down the victim C’s flab, and led the victim C into the bee and her inside, and moved the victim C to the bee and her face by hand.

As a result, the defendant suffered from injury to the victim D, such as scambling, etc. of a bridge that requires approximately two weeks of treatment, and injury to the victim C, such as scambling and scambling, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement protocol with respect to C and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257(1) of the Criminal Act and Article 319(1) of the Criminal Act regarding criminal facts.

arrow