logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.05.11 2018고단948
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 8, 2017, at the C Logistics Center located in Ischeon-si B, Leecheon-si, the Defendant: (a) classified roller mep (a mobile cart for the transport of cargo) into the cargo, while carrying it into the cargo; (b) however, in the course of following the victim D (52 years of age), the Defendant inflicted bodily injury on the victim of the non-pellet mep that the victim’s face would be bad; and (c) caused the victim to suffer bodily injury, i.e., the victim’s face to be tight and pushed up; and (d) the victim’s face to take part in drinking me face to undergo medical treatment for about 22 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol of the police interrogation of the accused, and a protocol of the police statement concerning D concerning the accused;

1. Each investigation report (verification of the degree of damage to a victim and verification of CCTV images);

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing injuries and CCTV video images;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution - Aggravated Punishment is a crime of causing an injury to the victim’s face due to the victim’s head by exercising a sudden violence, which was in conflict with the victim, and harming the bones of the victim by drinking, and the nature of the crime and degree of the injury are not weak in light of the crime and the degree of the injury.

Damage recovery or agreement was not reached.

There is a record of punishment for violent crimes, such as injury, assault, and violence.

The favorable circumstances - confessions and reflects crimes.

For the victim, 5 million won was deposited.

The punishment as ordered shall be determined in consideration of the above conditions of sentencing, such as the age, sex, means and result of the crime, the circumstances after the crime, etc.

arrow