logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.04.29 2015고단504
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 16, 2014, around 22:55, the Defendant injured the victim F (the 44 years of age) and the victim’s face at E-cafeteria located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-si, by taking the victim’s face due to drinking, and suffered the victim’s injury, resulting in the victim’s unexploiting of five unexploiting in the number of days of treatment.

2. Around January 3, 2015, the Defendant assaulted the victim H (the 41-year-old age) by taking part in the body of the victim, who was in excess of the victim’s inside and outside time due to drinking, without any particular reason, on the road in front of Seocheon-gu, Seocheon-gu G.

3. 모욕 피고인은 2015. 3. 9. 00:20경 부천시 원미구 I 앞 교통사고 현장에서 신고를 받고 출동한 부천원미경찰서 J지구대 소속 경장 K, 순경 L을 상대로 교통사고처리문제로 항의를 하던 중 피고인의 일행인 M, 행인 등 8명이 있는 가운데 위 피해자 L을 상대로 “좆까고 있네, 씨발 새끼, 짭새 새끼야”라고 수회 큰소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

4. The Defendant, at the time and place specified in paragraph (3) of this Article, tried to arrest an offender in the act of insult on the grounds of insult on the ground of the same reason as the date and place specified in paragraph (3) of this Article, she walked one time to walk the clothes of the police officer belonging to the J District Police Station of the Seo-Sa District Police Station, and obstructed the Defendant at one time to walk the front side of the police officer’s right bridge, and assaulted the head of the K with the Defendant on one occasion.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the prevention, suppression and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of F in a police suspect interrogation protocol;

1. Statement made to H and K in each police statement;

1. The descriptions of L Statements;

1. Application of film Acts and subordinate statutes of images (No. 29) in photographs (Evidence List);

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 31 of the Criminal Act, Article 136 of the Criminal Act, the choice of punishment against the crime

arrow