logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.09.10 2015고단363
상해
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 22, 2014, Defendant A: (a) around 17:25, the victim B (the 65-year-old age) was at around the container door of the victim B (the 65-year-old age) with the victim B and wage problems; and (b) was fighting at horse, the victim B’s flaps were sponsed into the office, and flabed into the floor, and duped into the floor, and dupliced the victim with approximately two weeks of medical treatment; and (c) sustained the victim’s injury, such as the victim’s flaf, the flad

2. Defendant B

A. In violation of the Punishment of Violences, etc. Act (injury by a group, deadly weapon, etc.) at the time and place specified in paragraph (1) above, the Defendant shouldered the victim’s left hand, which was flabing with the Defendant during the time and place of trial, and carried with gas sprayers, which are dangerous objects in the erode on the office’s books, and carried with the victim’s face, and caused the victim’s injury, such as an open address, flady, etc., which requires approximately two weeks of medical treatment.

(b) Where he/she intends to possess guns, swords, explosives, gas sprayers, electroshock weapons, or crossbows in violation of the Control of Firearms, Swords, Explosives, etc. Act, he/she shall obtain permission from the chief of a police station having jurisdiction over his/her domicile,

Nevertheless, the defendant possessed one gas gas gun (name: carer-7, manufacturing number: G) without obtaining permission from the chief of the police station having jurisdiction over his/her domicile at the time and place specified in paragraph (1).

Summary of Evidence

[Judgment of the court below]

1. Defendant A’s legal statement

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. On-site and photographs of damage;

1. A written diagnosis (Evidence No. 35) (Evidence No. 35);

1. Defendant B’s partial statement

1. A’s legal statement;

1. A report on investigation;

1. On-site and photographs of damage;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Each written diagnosis (the fact that it was 2-b) (the investigative record No. 46,47 pages);

1. Defendant B’s legal statement

1. Three chiefs of investigation reports (related to permission for possession of gas sprayers) and gun charging machines;

1. On-site;

arrow