logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원김천지원 2014.11.26 2013가단1200
채무부존재확인
Text

1. There is no obligation of the Plaintiff to pay damages to the Defendant regarding the traffic accident stated in the attached Form.

Reasons

1. Basic facts

가. 피고는 2012. 11. 16. 22:00경 E 차량(이하 ‘피고 차량’이라 한다)을 운전하여 구미시 F에 있는 G 앞 도로를 샛별주유소 방면에서 제2구미교 방면으로 편도 2차로의 2차로를 따라 진행하던 중 빗길에 미끄러지면서 피고 차량의 좌측 앞, 뒤 문짝 부분으로 진행방향 우측의 2차로 갓길 끝 부분에 정차되어 있던 원고 소유의 H 차량(이하 ‘원고 차량’이라 한다)의 좌측 뒤 범퍼 부분을 충격함으로써 상해를 입었다

(hereinafter “instant accident”). (b)

The road in which the accident of this case occurred is two-lanes where the width of one lane is about 3.2m, about 3.3m, and about 0.75m in width of the side, and about 7.25m in total. At the time of the accident of this case, the slope surface was damp at the time of the accident.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 through 4 (if there are additional numbers, including each number; hereinafter the same shall apply), the purport of whole pleadings

2. The assertion and judgment

A. The plaintiff asserts that (i) the plaintiff did not illegally park the plaintiff's vehicle at the time of the accident in this case, but did not temporarily stop the vehicle, and there is no proximate causal relation with the above stopping act and the occurrence of the accident in this case, and therefore the plaintiff did not compensate the defendant for the damage caused by the accident in this

D. The Defendant asserts that the instant accident occurred due to the negligence that the Plaintiff did not display a parking sign by illegally parked the Plaintiff’s vehicle on the side side of the two-lane road, which is a parking prohibition zone at night, on the side of the two-lane road, and turning the tail lights and sidelights, etc., and thus, the Plaintiff is liable for compensating the Defendant for the damages arising therefrom.

B. (1) The driver of any motor vehicle under Article 32 (Prohibition of Stopping and Parking) of the Road Traffic Act (hereinafter “Act”) shall stop or stop the motor vehicle at any of the following places.

arrow