logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.10.12 2017고단1117
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and by a fine not exceeding 4,00,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 11, 2017, the Defendant assaulted the victim’s left part less than the victim’s hand-on on the ground that: (a) the victim D (V, 56 years of age) who was a fright holder while drinking together with drinking together with drinking to a 00 main hotel in Bupyeong-si, Non-si; and (b) the victim’s left part less than the victim’s hand-on on one occasion.

2. The Defendant injured the Defendant caused negligence, at the time and place set forth in paragraph 1, and at the same time and place, the Defendant brought the instant case to the E, a main agent for the said reasons, and brought the Defendant with a desire to do so.

There is a duty of care not to do any act that may cause harm to the surrounding people, such as throwing away or pushing a thing kept, because there was another person's access to the interested defendant at the place of business where materials such as heavy steel agents, glass bottles, etc. are kept.

Nevertheless, the Defendant neglected to perform the above duty of care and caused injury to the victim F (62) who was followed by the Defendant’s back to the victim F (62) who was fright behind the Defendant’s son, thereby taking about about 10 weeks of treatment to the victim by negligence.

3. The Defendant: (a) received the date and time specified in paragraph (1) and at the place specified in paragraph (1), and received 112 reports to the effect that “the customer gets the president,” and solicited a police officer belonging to the G District Station G District in the Gyeonggi-do Police Station G District to listen to the situation and return home to the scene after closing fighting; (b) committed assault, without any justifiable reason, such as taking the chest and face of the H (31) by hand, and cutting down the neck in arms.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 report processing.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Each police statement made with H and F;

1. Each written statement of D, E, and I.

arrow