logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.12.12 2017고단6216
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 3, 2017, the Defendant reported that the victim E (59 tax) thrown away this waste into a public heat combined heat mix installed in the report in front of the D 'D cafeteria' located in the D mix C on September 3, 2017.

In doing so, “Abruting the victim waiting in the signal at approximately 200 meters away from the 200-meter away from the F apartment street, the victim was able to stop in front of the vehicle, brut him/her in front of the vehicle, brut him/her, brut him/her over, brut his/her chest, brut his/her chest, and brut the victim’s left part from the vehicle, and frut the victim’s brut, which requires treatment for about about 14 days to the next victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Each written statement of G and E prepared;

1. Application of a medical certificate of injury, and Acts and subordinate statutes governing body photographs of victims;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (amended by Act No. 1014, Mar. 1, 201);

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for observation of protection;

1. The scope of applicable sentences under law: Imprisonment for one month to seven years; and

2. Scope of the recommended punishment according to the sentencing guidelines [the types of decisions] used in violent crimes, general bodily injury, type 1 (general injury) (special sentencing factors) mitigation factors - there is no minor injury or aggravation of punishment - None of the increased factors of punishment (the scope of recommended punishment] area of special mitigation, one month of imprisonment or one year of imprisonment;

3. The crime of this case in which the sentence of sentence was rendered is a case where the defendant was guilty of breathing the victim’s breath by cutting breath and cutting down the chest or was in need of medical treatment for about 14 days on the left part, and the nature of the crime is not good, and the defendant has been subject to criminal punishment on several occasions, including two suspended execution due to the same kind of violent crime, such as the crime of injury and assault, etc.

arrow