logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.10.05 2016고정373
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 700,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the business owner of “F” in Daegu-gu E.

On October 27, 2015, the Defendant: (a) around 11:15, on the F parking lot, the Defendant: (b) parked the victim B (57 years of age) in two parking lines; (c) parked again, and (d) parked again; and (d) subsequently, the victim “as soon as he/she will not sell it to him/her.” (e.g., he/she will not sell it to him/her); (c) was saluted by salping the flab of the victim; and (d) inflicted an injury on the victim, such as dump, tension, tension, etc., for which two weeks of medical treatment is required, following the victim’s flag belt.

2. Defendant B, at the same time and place, had the victim A(53 years of age) and Si reserve attached thereto for the foregoing reasons, and had the victim suffered bodily injury, such as satisfyed salt, which requires two weeks of treatment, on the left-hand side of the victim by drinking satis.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Some statements made by the Defendants in each police interrogation protocol

1. On-site photographs;

1. Each report on internal investigation (Attachment B of a suspect's diagnosis certificate and attachment of a suspect A diagnosis certificate);

1. Application of the Act and subordinate statutes to video recording CDs in this Court as a result of video reproduction;

1. The Defendants: Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts and the choice of punishment;

1. Defendant B to suspend the sentence: Fines of 500,000 won;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendant B of suspended sentence: Article 59(1) of the Criminal Act (Considering that there is a minor degree of assault by Defendant B compared to Defendant A, and that there is any circumstance to take into account the circumstances leading to the crime);

1. Defendant A of the provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow