logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2019.04.25 2018가단116740
손해배상(기)
Text

1. The defendant,

A. From May 5, 2018 to March 22, 2019, Plaintiff A’s KRW 10,084,970 and KRW 4,084,970 among them.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. (1) On May 5, 2018, the Defendant: (a) around 16:00 on May 5, 2018, was taking satat and fat in front of Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu.

The plaintiff A (the age of 68 at that time) who walked in the defendant's Jatatus, was a sudden dump, and the defendant was set to the bump.

Plaintiff

A has suffered a 3-throke in need of approximately 12 weeks of treatment since it exceeded the floor.

(hereinafter “instant accident”). (2) The Defendant was charged with causing bodily injury by negligence, and a fine of KRW 3 million became final and conclusive.

(Court 2018 Highest 7181) b).

The plaintiffs' family relationship B, C, and D are children of plaintiffs A.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence 2, 3, Gap evidence 5-2, 5, and 6, the purport of the whole pleadings

2. Determination as to the cause of action

A. According to the facts acknowledged under the Plaintiff A’s active damage, Gap evidence Nos. 7-1 through 6, Gap evidence Nos. 8 through 10, and the purport of the whole pleadings, the Defendant is obligated to compensate for medical expenses incurred by the Plaintiff A in the instant accident.

B. According to the facts acknowledged as above, the defendant is obligated to pay consolation money because the defendant caused the accident of this case to cause mental distress to the plaintiffs.

Comprehensively considering the details and degree of injury of a tort, Plaintiff A shall determine consolation money of KRW 6 million, and the rest of the Plaintiffs shall be KRW 500,000,000, respectively.

C. The Defendant’s lawsuit (1) and the Plaintiff’s 10,084,970 won and ① among them, the amount of active damages 4,084,970 won from May 5, 2018, as sought from May 5, 2018, the service date of the written application for modification of the claim and the cause of claim in this case, shall be 5% per annum as stipulated in the Civil Act until March 22, 2019; ② damages for delay calculated by 15% per annum as stipulated in the Act on Special Cases Concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from the next day to the day of full payment; ② damages for delay from May 5, 2018 to the day of full payment; ② damages for delay shall be 5% per annum as stipulated in the Civil Act from May 5, 2018 to the date of this judgment; and the next day shall be fully paid from the next day.

arrow