logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2016.03.02 2015가단36555
소유권이전등록
Text

1. The Defendant terminated the consignment management contract on January 19, 2016 with respect to the motor vehicles listed in the separate sheet from the Plaintiff.

Reasons

1. On August 1, 2014, the Plaintiff entered into an entrustment management agreement with the Defendant, which stipulates that the Plaintiff shall register the transfer of ownership in the name of the Plaintiff on the motor vehicle indicated in the separate sheet, and that the Defendant shall pay the management expenses, taxes, public charges, and insurance premiums every month to the Plaintiff while operating the motor vehicle upon entrustment by the Plaintiff. The Plaintiff completed the transfer of ownership in the name of the Plaintiff on the instant motor vehicle.

The Defendant did not pay 3,355,340 won in total, including management expenses, taxes, public charges, and insurance premiums stipulated in the instant consignment management contract, and paid by the Plaintiff on behalf of the Plaintiff.

Accordingly, the plaintiff terminated the entrusted management contract of this case to the defendant through the delivery of a copy of the complaint of this case. As such, since the above entrusted management contract of this case was lawfully terminated, the defendant is obligated to take over from the plaintiff the procedure for the application for registration of transfer of ownership due to the termination of the above entrusted management contract of this case on the date of delivery of a copy of the complaint of this case, and the plaintiff is obligated to pay 3,355,340 won in total, including management expenses, taxes,

2. Article 208 (3) 1 of the Civil Procedure Act and the main sentence of Article 257 (1) of the same Act:

arrow