logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.05.13 2015고단4971
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 24, 2015, the Defendant, “2015, 4971,” in front of the building “One Bank,” located in 100 as a citizen of the Gu Government-si, on August 24, 2015, has a dispute over the payment of taxi drivers and taxi fares, and the Defendant cannot inform D police officials belonging to the 112 police station of the personal information, who were dispatched upon receipt of the 112 report, of the personal information.

“I am hinging to “,” and fing to the face of the said D two times to the right drinking.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to 112 report processing.

"2016 Highest 266"

1. On January 18, 2016, at the top of the F hotel located in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Seoul around 08:46, the Defendant injured the injured party by assaulting the victim’s her lethum, her leth, and her face, with the victim’s her lethical part of the victim’s lethical leth, 09:10 on the same day, when the injured party arrived in front of theJ located in 1 of the Council of the Republic of Korea for the purpose of light 09:10 on the same day while he/she was boarding the H taxi operated by the victim G, and the injured party changed his/her fee to the Defendant, resulting in his/her her lethath of the victim’s leth, her leth of the leth of the leth of the leth and her face, and assaulted the victim’s her leth of the eth, her face.

2. On January 18, 2016, from around 09:10 to the same day from around 09:35 of the same day, the Defendant obstructed the victim’s taxi operation by assaulting the victim as described in paragraph 1, and obstructing the victim’s taxi operation by force.

Summary of Evidence

[2015 Highest 4971]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. The K's statement;

1. Photographs (2016 Height 266);

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. A report on investigation;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts, Article 136(1) of the Criminal Act’s choice of punishment (influence of performance of official duties), Article 257(1) of the Criminal Act (influence of performance of official duties) and Article 314 of the Criminal Act

arrow