logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.06.08 2018고정11
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a C elementary school faculty type in Yeonsu-gu Incheon, and the victim D is an English teacher after school in the above elementary school.

피고인은 2016. 12. 23. 14:30 경 인천 연수구 B에 있는 C 초등학교 3 층에 있는 영어 2 교실에서, 수업 중에 행해진 행사에서 자녀가 같은 물건을 비싸게 샀다는 이유로, 위 방과 후 수업 중에 들어와 학생들이 있는 자리에서 “ 지들도 선생이라고” 라는 등 말하면서 자신의 자녀가 구입해 갔던 다이어리 세트를 책상으로 치다가 바닥에 던지는 등 약 5 분간 소란을 피워 위력으로써 피해자의 수업 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and E;

1. A written statement;

1. According to the recording, recording, recording time table [the statement and recording record of the injured party, F of the original fishermen's teacher in the same classroom as at the time, and auxiliary teachers E], the fact that the accused had set a set of sets of sets of sets of sets of sets of sets of different values can be acknowledged.

At the time, as a prior to the completion of the next class and the commencement of the next class, the situation where the children who are going to undergo the class and take lessons (at the time, the defendant has been about three persons between the victim and the victim) have come to the class.

The statement seems to have been made.

The Defendant raised an objection to the method of teaching (market) process by raising the voice of the son who is a son, among those there, was an act that could affect the psychological state of the son and the son, thereby hindering the class.

[Judgment of the court below]

Application of Statutes

1. Article 314 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 314 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow