logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.07.28 2013고단3179
공용물건손상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 5. 24. 06:20경 인천 서구 심곡동 245-6 럭셔리나인 노래방 건물 앞 노상에서 술 취한 손님이 일어나지 않는다는 신고를 받고 출동한 경찰관 C에게 기분이 나쁘다는 이유로 “개새끼야. 씹새끼야. 벌금내면 되지. 왜 지랄이야.”라고 소리 지르며 그곳에 주차된 인천서부경찰서 D지구대에서 사용하는 26오2320호 112순찰차 조수석 뒷문을 발로 찼다.

Accordingly, the defendant damaged the above patrol part of the above patrol car used by public offices to fill the repair cost of 358,036 won.

Summary of Evidence

1. Statement by a defendant in the first trial record;

1. Statement to C by the police;

1. On-site reports and photographs of the situation of movement;

1. The application of Acts and subordinate statutes to a investigation report (report attached to a written estimate of repair expenses);

1. Relevant Article 141 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense. Article 141 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow