logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.10.10 2019고단1184
폭행등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant

Of the facts charged against A, the point of assault and the defendant B.

Reasons

On February 12, 2016, the defendant was sentenced to 8 months of imprisonment with prison labor for special residence intrusion at the Seoul Eastern District Court on February 12, 2016, and completed the execution of the sentence on October 13, 2016.

【Criminal Facts】

The defendant and the victim C (ma, 61 years of age) of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government "2019 Man-Ma1235" are those who have a mutual face with homeless persons in the Automatic Japan of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government.

On March 24, 2019, around 14:50 on March 24, 2019, the Defendant, within the Yongsan-gu Seoul Yongsan-ro 57-ro 31, Yongsan-gu, Yongsan-gu, Seoul, 57-ro 31 “New Blue Children Park,” had the victim thought that assault and vision between the victim and the victim in the past of the Mlue-ro, or had the victim go beyond the floor, and had the victim taken several steps such as face and face, thereby causing injury to the victim

A prosecutor who was originally prosecuted as “Assault,” but was sentenced to changes in the bill of amendment in this court as stated above, and found guilty.

around 13:50 on May 3, 2019, the Defendant, while drinking alcohol within the “Blue Children Park” of Yongsan-gu Seoul Yongsan-gu, Yongsan-gu, Yongsan-gu, Seoul, under the influence of 8-1, inflicted an injury on the victim D (manam and 63 years of age) and the main of the disease, which is a dangerous thing for a City guard, caused the victim’s head to 360ml, thereby getting off the victim’s head, thereby making it difficult to identify the number of days of treatment.

Summary of Evidence (Defendant A) "2019 Highest 1235"

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol concerning suspect interrogation of C;

1. The victim's injury, such as a report on occurrence of violence, a photograph of damaged part, or a diagnosis, has occurred in a separate crime of violence from a third party, not the defendant, so he/she shall not be liable to commit the crime of injury;

In other words, the following circumstances acknowledged by the evidence mentioned above, i.e., (i) it is confirmed that the defendant was demoted to the victim's face at the time, and that the degree of injury was not easy even in the inside and outside of the victim taken immediately after the damage, and (ii) the victim was treated at the hospital on the day of the damage and the day.

arrow