logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.10.18 2018가단524340
손해배상(기)
Text

1. The Defendant: (a) KRW 20,000,000 for the Plaintiff and 5% per annum from June 16, 2018 to October 18, 2018; and (b) the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 12, 2007, the Plaintiff and C have three South Koreas under the slurbly married couple who completed the marriage report, and also operate a pharmacy.

B. On May 15, 2015, the Defendant first became aware of C as an employee of the Plaintiff and C’s above pharmacy operated by the Plaintiff and C.

C. On October 24, 2015, the Defendant came to have the first sexual intercourse at C and Defendant’s office after completing the pharmacy conference around October 24, 2015, and thereafter, on April 27, 2018, the Defendant came to have sexual intercourses until having sexual intercourses within the vehicle, and received money from C and received money from C, and transmitted C to C his body pictures and videos through the Kakaoox, etc.

On the other hand, when the defendant retired from his/her pharmacy, he/she prepared a resignation letter on May 11, 2018, and sent a text message stating that he/she was sexually indecent act from C by phoneing to the plaintiff. On May 12, 2018, the defendant sent a text message to the pharmacist and employees who had worked for the same period of his/her work to Kakaoxa to the effect that "the president was raped during the president, and the president sent a resignation at the end of the president."

E. C, May 22, 2018, drafted a letter that acknowledges the fact that the Defendant had led to a two-year period between the Defendant and the Defendant, knows the responsibility, and repents the mistake.

[Ground of recognition] Facts without dispute, entries and images of Gap evidence 1 to 10 (including additional numbers) and the purport of the whole pleadings

2. Determination

(a) A third party who has a liability for damages shall not interfere with a married couple's community life falling under the nature of marriage, such as interfering with a couple's community life by interfering with another person's community life;

In principle, a third party's act of infringing on or interfering with a marital life falling under the essence of marriage by committing an unlawful act with either side of the married couple, and infringing on the right as the spouse to inflict mental pain on the spouse.

arrow