logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2016.04.22 2016고단23
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 27, 2015, the Defendant damaged public goods by breaking a non-exclusive antenna installed in the E patrol vehicle belonging to the Haba police station in the Chungcheong Police Station, which was dispatched after receiving a report on the disturbance near C around the Chungcheongnam-si on December 27, 2015, thereby damaging KRW 126,500 for repair costs.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

2. Around December 27, 2015, the Defendant was investigated as a current offender of the crime of damaging public goods at the D District District of the Chungcheong Police Station D in the Chungcheong Police Station D on F on December 27, 2015. In order to see urine in toilets, the Defendant was at one time at the inside of G in the course of the region where the said earth was affiliated with him/her by using the crebs in order to see urines.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' duties on the management of a new flagrant offender.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to G, H and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. 범죄사실에 대한 해당 법조 � 형의 선택 형법 제 136조 제 1 항( 공무집행 방해의 점), 형법 제 141조 제 1 항( 공용 물건 손상의 점), 각 징역형 선택

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under the Criminal Act: The circumstances in which the defendant committed the instant crime are deemed to be inferior in light of the circumstance and contents of the assault committed by the police officer: The defendant is against the defendant while recognizing all the instant crimes; the defendant compensated for the repair cost of the damaged antenna; and the defendant deposited certain money to the damaged police officer; the defendant has no criminal record exceeding the same criminal record or fine for the last twenty years; the defendant has not been convicted for the same offense or fine for the last twenty years; the sentence shall be determined as ordered in consideration of all the above conditions of sentencing, such as the above circumstances and age, sex, environment, circumstances of the crime, means

arrow