logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.11.15 2015가합574848
공사대금
Text

1. The Defendant’s KRW 734,014,021 among the Plaintiff and KRW 201,00,000 among the Plaintiff, shall be KRW 526,629,90 from December 18, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. On September 21, 2012, the Plaintiff entered into a contract for work, as the Armed Forces Administration Bureau affiliated with the Defendant (hereinafter “State Armed Forces Finance Administration”)

between the Corporation and the “A” (hereinafter referred to as “instant construction”).

() A contract for construction works in the form of a long-term continuing construction contract (hereinafter referred to as “instant contract”) concluded between September 21, 2012 and November 20, 2014 (from September 21, 2012: the first water construction period: from March 20, 2014 to November 20, 2014; the second water construction period: March 21, 2014 to November 20, 2014) with respect to the total construction amount (hereinafter referred to as “instant contract”).

A) Around that time, the instant construction was commenced. (2) The main contents of the general terms of the construction contract (hereinafter “instant general terms”) included in the instant contract are as follows.

(5) The ratio of indirect labor expenses, industrial accident insurance premium and occupational health and safety management expenses, etc. to the increase or decrease in the contract amount pursuant to the provisions of paragraphs (1) and (2), and the general management expenses and profits shall be based on the ratio of indirect labor expenses, such as the ratio of industrial accident insurance premium rate and occupational health and safety management expenses, etc. on the calculation sheet, and the ratio of general management expenses and profit ratio, but shall not exceed the ratio determined by the relevant

Article 23 (Adjustment of Contract Price Following Amendment to Terms and Conditions of Contract) (1) Where it is necessary to adjust the contract price due to an amendment to the terms and conditions of contract in a construction contract, such as a construction period, an amendment to transportation distance, etc., in addition to cases under Articles 20 and 22, the public official in charge of contracts shall adjust it within the extent

(3) Article 20 (5) shall apply mutatis mutandis to paragraph (1).

(4) In cases under paragraph (1), if the contract price is increased, mediation shall be made upon request of the other party to the contract.

Article 25 (Compensation for Delay) (1) The other party to the contract shall make a report on the completion of construction under the contract.

arrow