logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.07.09 2014고합414
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(성매수등) 피고인은 2014. 8. 13. 22:30경 포천시 E에 있는 피고인의 집에서, 스마트폰을 이용하여 채팅 주선 어플리케이션인 ‘즐톡’에 접속한 뒤 청소년인 피해자 F(가명, 여, 15세)이 만들어 놓은 방에 들어가 피해자와 대화를 하던 중 피해자에게 “혹시 긴 밤 되냐. 대가로 80만 원을 지급하겠다.”고 말을 하였다.

Accordingly, the victim promised to receive KRW 80,000 from the Defendant, and the Defendant, around 23:18 on the same day at the entrance of the G apartment, sent the victim to a guest room with the Hpoter vehicle operated by the Defendant, with the Defendant’s view to not knowing the number of “Jtour” units located in Spo City I, Macheon-si, and sexual intercourse with the victim, knowing that the victim is a juvenile.

As a result, the defendant promised to provide compensation to the juvenile victim, and purchased the sex of the juvenile with sexual intercourse with the victim.

2. 사기 피고인은 2014. 8. 13. 22:30경 포천시 E에 있는 피고인의 집에서, 스마트폰을 이용하여 ‘즐톡’이라는 채팅 어플리케이션에 접속한 뒤 피해자에게 “혹시 긴 밤 되냐. 대가로 80만 원을 지급하겠다.”고 말을 하였다.

Accordingly, the victim agreed to receive KRW 800,000 from the defendant as stated in Paragraph 1 and had sexual intercourse with the defendant, and the defendant and the victim changed the price of sexual intercourse into KRW 200,000 under the consent of the doctor.

However, at the time, there was only 150,00 won cash, and there was little balance in the passbook, and there was no intention or ability to pay 200,000 won in return for the sex relationship with the victim even if there was a sex relationship with the victim.

Nevertheless, the Defendant made such a false statement to the victim, and the Defendant, as above, shall pay the victim the compensation after having sexual intercourse with the victim once.

arrow