logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.11.22 2018고단2206
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for a period of eight months.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 19:40 on March 4, 2015, Defendant A suffered injury to the victim, such as the mouth fat and fatch fat, which require approximately four weeks of treatment, on the ground that the victim E (48 years of age) was suffering from drinking and batch, while having been in dispute with the youth's batch in the batter D public notification room of Geumcheon-gu Seoul, Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government 34 floor D public notification, and that the victim E (48 years of age) was suffering from drinking and batch.

"2018 Highest 3007"

1. Defendant A: (a) around 20:00 on May 12, 2018, while drinking alcohol together with the victim B (45) in the G “G” located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, Defendant A, on the ground that the victim was under the influence of alcohol and took a bath, and was in the opening of the table, Defendant A got the victim’s face and head part of the victim’s face and head part on several occasions, and the victim’s face and head part on which the number of days of treatment cannot be known was 3 cm.

2. Defendant B

A. As mentioned in the above paragraph 1, the Defendant suffered an assault from the victim A (47 Ba), and caused an injury to the victim’s face by setting up one piling gun, which is a dangerous object on the above trabet, to which the victim’s face cannot be identified, the upper part of the front eye of the side of the victim’s face, where the victim’s number of days of treatment cannot be identified, and the victim suffered an injury with a 1 cm amounting to 1 cm.

B. The Defendant damaged the property by setting up one set of posts on A’s face, which is the market value of the victim H, as set forth in the foregoing A. The Defendant destroyed the property of the victim by having the gate covered away from the floor.

Summary of Evidence

"2018 Highest 2206"

1. Defendant A’s legal statement

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Statement made to I by the police;

1. On-site dispatch reports;

1. A criminal investigation report (Submission of a suspect's diagnosis report) 2018 high group 3007 ";

1. Defendants’ respective legal statements

1. Protocols concerning the interrogation of suspects by the prosecution (one-time questioning-type) against the Defendants;

1. A H statement;

1. The investigation report (the injury of the suspect).

arrow