logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.03.23 2015고단1100
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 20, 2015, the Defendant assaulted the victim E (58 years old) who is the owner of the aforementioned D main shop, for the reason that the drinking value was excessively claimed in front of the D main shop located in C at the Won-si around 22:00, and the Defendant took a bath to the victim E (58 years old), who is the owner of the said D main shop, and took clothes on the chest with one hand.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the date, time, and place specified in paragraph 1, and at the time and place specified in paragraph 1, and the Defendant’s failure to operate the patrol vehicle over about 10 minutes, such as the defect to board the patrol vehicle on the patrol vehicle No. 63 in order to check out the situation of the instant case by the head of the original police station F District G, etc. who was dispatched to the scene after having received a report of 112 by the Defendant, and the circumstances leading to the seat of the F District Group of the original police station, etc. who was dispatched to the scene of the instant case.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to H and E;

1. G statements;

1. Reporting on the arrest of a case;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act and Articles 136 (1) and 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts: Selection of imprisonment with prison labor;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Protective observation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act, and Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc.;

arrow