logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.02.13 2014고정3850
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 14, 2014, around 07:30, Defendant B inflicted injury on the victim and Si expenses on the front side of the Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, on the ground that the Defendant interfered with parking by bringing about a stone on the victim A (ma and 60 years of age) at the place where the Defendant parked. As such, Defendant B and the victim suffered injury on the victim’s part of the victim’s neck with both hand, and tightly pushed the victim for about 28 days in need of medical treatment.

2. Defendant A, at the time, at the place specified in paragraph (1), and for the foregoing reasons, on the ground that there was a trial expense, she walked the side of the bridge of the victim B (Nam, 49 years old), and continued to flick the victim’s breath and pushed down the victim’s breath, so that the victim’s flick, which requires approximately 21 days of treatment.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. He/she makes statements B among the suspect interrogation records of the prosecution against B and A;

1. The statement of each police officer made to F and G, and the statement of some police officers made to H;

1. A written diagnosis of injury to B (Defendant B);

1. The defendant's partial statement in court (the third trial date);

1. Each legal statement of a witness A and H, and part of witness G's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the written diagnosis of injury to A;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 and 69(2) of the former Criminal Act (Amended by Act No. 12575, May 14, 2014);

1. It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act above, each of the provisional payment orders;

arrow