logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.11.30 2017고단2653
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 03:30 on July 20, 2017, the Defendant: (a) driven a B-type car under the influence of alcohol level of about 0.112% in alcohol level on the 5km section from the side of the Seocho-gu Seoul Seocho-gu Seoul Western-dong to the front side of the sericultural comprehensive playground site located in the area of not more than Songpa-gu Seoul Special Metropolitan City (hereinafter referred to as the Seocho-gu, Seocho-gu, Seoul).

2. Defendant 1: (a) drive the said car at the same time while under the influence of alcohol so as to make it difficult to drive the car normally; and (b) drive the said car along the two-lane road in front of the said general playground in the direction of the village of the village of the village of the village of the village of the village of the village of yellow-ray; (c) wing the center line of the yellow-ray of the victim C (56 years old) driving along the opposite direction of the vehicle of the victim C (56 years old) driving along the one lane in the direction of the vehicle of the Defendant’s left side of the vehicle of the victim C (56 years old); and (d) owing to the corresponding reasons, the victim C was able to take the front left side of the vehicle of the victim D(38 years old) driving the vehicle of the passenger D(the victim), who followed the victim C’s vehicle of the vehicle of the vehicle of the vehicle of the vehicle of the victim, following the victim C’s left side of the vehicle of the victim C.

As a result, the Defendant suffered injury to the victim C, such as brain dead in two weeks open for treatment of approximately two weeks, injury to the victim D such as salt, tensions, etc. in the shoulder joints that require approximately two weeks of treatment, and injury to the victim E who was on board the victim's D driver's cargo, which requires treatment for about 20 days, respectively.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of the occurrence of each traffic accident in C and D;

1. Each written diagnosis;

1. Written estimate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to traffic accident reports;

1. In cases of causing bodily injury to the driving of a relevant legal danger to the crime: Article 5-11 (Selection of Penalty) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes: Article 148-2 (2) 2 of the Road Traffic Act.

arrow