logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.10.05 2016고정566 (2)
상해
Text

The sentence of each sentence against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Criminal facts

Defendants are members of the redevelopment association in the F G Area.

On October 15, 2015, around 15:30 on December 15, 2015, the process of intending to enter into an office of Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government H and fourth-class Development Cooperative in order to obstruct the reorganization work by either I, J, etc., who is a partner, within the partnership’s general meeting

1. Defendant A reported that I would be punished by K and fighting, and Defendant A sustained an injury that requires treatment for about 14 days due to the cerebral fluority (at least 14 days in which there is no open room) of detailed inception by tightly cutting off I.

2. Defendant B sustained an injury that requires treatment for about 21 days on the left-hand side by cutting off three-one-one-day aggregates, etc. on the ground that I was fighting with female women.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A witness I and each legal statement of the J;

1. Each police interrogation protocol against the Defendants

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act as to the facts constituting the crime;

1. Each fine of 300,000 won to be imposed on the suspension of sentence;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act for the detention in a workhouse;

1. Article 59(1) of the Criminal Act of the suspended sentence (see, e.g., Article 59(1) of the Criminal Act (see, e., Supreme Court Decision 2007Do1488, Apr. 1, 2007)

arrow