logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.10.13 2016고단2266
협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 28, 2015, on the grounds that the sound of the dog kid by the victim C (n, 36 years of age) kids down, the Defendant expressed the victim’s intimidation in the joint signature of the loan kid, in which the victim is living in the Gyeongbuk-gun, “as much as one story of the opening of the four floor, at the time of the opening of the four floor, the head at one kid by one kid by one kid, and thereby threatening the victim.”

2. 피고인은 2015. 8. 20.경 피해자 E(48세)이 키우는 개가 짖는 소리가 시끄럽다는 이유로, 경북 칠곡군 D에 있는 피해자 경영의 창고공장 철재펜스 출입문에 "어이 개주인 양반!! 당신 개가 짖는 족족 돌 날라 갈거야! 아예 개를 너덜너덜하게 만들어 주지 개뿐만 아니라 당신 신상도 조심해야 될거야, 당한 만큼 돌려줄 작정이야 야이 씨발놈아!!“라는 내용의 글 3장을 붙여놓아 적시함으로써 피해자를 협박하였다.

3. On November 9, 2015, at around 12:40 on the same day and around 12:56 on the same day, the Defendant threatened the victim by stating that, for the foregoing reasons, the Defendant “the victim’s victim’s cell phone d 502 from around 12:56 on the same day, the victim’s cell phone flick-gun d 502, namely, “the victim’s cell phone flick-gun flick-gun flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si flick-si fl, and the victim’s cell flick-gu flick-si c

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to E by the police;

1. C’s statement;

1. Investigation report (to hear victim C telephone statements);

1. The defendant and his defense counsel reported internal history (related to the shooting of field photographs) and requested the victims to take the attitude of the branch office due to the failure of the defendant to check the opening noise, and it cannot be deemed that the defendant made a threat of harm and injury. The act identical to the facts charged by the defendant constitutes self-help or legitimate act.

arrow