logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.01.19 2016고단6569
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of eight million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. A person who violates the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the award award) is a person engaging in driving a franchise-free vehicle.

On July 31, 2016, the Defendant driven the said car under the influence of alcohol content of 0.183% among blood transfusions on July 31, 2016, and entered the front road D located in Busan Jin-gu into the reverse direction of one-way passage from E bank to the lower-speed bank, and continued bypassing it to the protection of the police driving school.

Since the location was one-way road where traffic of people and vehicles is frequent, in such a case, the driver of the vehicle has a duty of care to drive safely according to the direction of one-way traffic by accurately operating steering gear and brakes by reducing speed and operating the steering gear and brakes in good manner.

Nevertheless, the Defendant, by negligence, driven the said car in a state where it is difficult to drive the car normally due to influence of drinking, shocked the part of the bridge of the victim F (25 years old) who was walking with the driver in front of the said car, and continued to stop without stopping, and led the part of the arms and legs of the victim H (24 years old), victim I (n, 34 years old), victim JJ (n, n, 31 years old), and victim JJ (n, n, n, 31 years old) on the front part of the said car.

Ultimately, the Defendant, through the above occupational negligence, committed an injury to the victim F, such as salt slick to the right slick to the right slick for about two weeks, an injury to the victim H, such as salt slicks and tensions, which requires a two-day medical treatment, an injury to the victim I, which requires approximately two-day medical treatment, and an injury to the slick-in salt slicks, which requires approximately two-day medical treatment to the victim J., and escaped without taking necessary measures, such as immediately stopping the victim J., and providing relief to the victims.

2. The Defendant in violation of the Road Traffic Act (drinking driving) is 0.183% of alcohol concentration among the blood transfusion as stated in paragraph (1).

arrow