logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.12.11 2015고단1211
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has worked as a security guard at the E main hotel located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government D hotel in Yongsan-gu.

On January 23, 2015, around 23:15, the Defendant refused to re-enter the victim FF, who had been a customer, from the main point of view, and refused to re-enter the victim. In the process, the Defendant became the victim and the victim.

Even after moving the victim to an attached parking lot immediately adjacent to the above E points, the Defendant continued to take the victim's face while drinking while drinking with the victim, going through a dumhuer and his/her own leg three times by drinking the victim's face, walking the victim's head going beyond the right edge, and taken six times by walking the victim's head going beyond the right edge.

The defendant continued to go up with the victim who was used by the defendant, tightly tightly tightly, and then tightly, the head of the victim who was used by the defendant was able to walk once and take a part of the victim's clothes.

As a result, the defendant focused on the victim's cerebral ties with no open address that requires approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. An interrogation protocol of police officers concerning G or F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the investigation report (Attachment of a copy of medical record), investigation report (CCTV image analysis), investigation report (suspectF statement hearing);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act ( considered as the following favorable circumstances):

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [the scope of recommending punishment] general injury (the scope of recommending punishment], the mitigation area (two to one year) [special mitigation] (including a serious effort to recover damage) of the mitigation area (two to one year] of the punishment not (including a serious effort to recover damage] of the victim, and other consideration of the agreement with the victim;

arrow