logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2016.02.17 2015고단1982
범인도피교사등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for a period of eight months.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on February 7, 201, at the Seoul Central District Court, issued a summary order of KRW 1 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving), on May 14, 201, a summary order of KRW 3 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving), and on May 14, 2015, a summary order of KRW 4 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving) was issued from the Suwon District Court's Pyeongtaek District Court's site as well as the summary order of KRW 4 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving).

1. Defendant A

A. On September 7, 2015, the Defendant: (a) violated the Road Traffic Act (drinking) and violated the Road Traffic Act (drinking without a license); (b) driven a G-low-low-income vehicle under the influence of alcohol 0.144% without obtaining a driver’s license on the section of approximately 200 meters from the front day of the F-ro in Ansan-si E to the front day of the same day; and (c) under the influence of alcohol 0.14% during blood.

As a result, the defendant was punished by drinking not less than twice, and driving a motor vehicle under the influence of alcohol without obtaining a driver's license.

B. In order to conceal the fact that the Defendant had drunkd and driven without a license at the time and place set forth in Paragraph (a) above, the Defendant also driven the said G franchise-free car to B who was the owner of the said Fing machine in order to conceal the fact that the Defendant had driven drinking and without a license.

By asking for statements, B made a false statement in mind.

As a result, the above B driven the car at the H District of the Police Station in Ansan-gu, E in the same day at around 00:50 of the same day.

A false statement was made.

Accordingly, the defendant instigated the above B to escape a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

2. around 00:05 on September 7, 2015, Defendant B made a false statement to Defendant B as if the Defendant driven the said franchise as if he had driven the said franchise, even though he did not drive the G franchise in the H district district of the H district of the Hasung Police Station, which is investigating the said case, according to the above A’s teachers.

Accordingly, the defendant is sentenced to a fine or heavier punishment.

arrow