logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.06.18 2015고단1227
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 5, 2015, at around 21:00, the Defendant confirmed that the slope E belonging to the Nowon-gu Police Station D District, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, was assaulted at the Defendant’s residence by the neighbor’s 318 Dong 1005, by receiving a report from 112 by the neighboring residents, and confirmed that the noise and shocked within the above house, and, in order to examine the circumstances of the case, the Defendant entered the house, “I wish to see why you will see why you will enter the house and grow up, and report it as a crime of unauthorized intrusion,” and “I will die if you will do so promptly, I will see the above E-broth, while doing so.”

As a result, the defendant interfered with the police officer's 112 report processing and criminal investigation.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Statement to E by the police;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the method of the crime in this case, the fact that the defendant was sentenced to a fine of one million won as an obstruction of performance of official duties even in 2010, etc., are disadvantageous to the defendant. However, since the defendant and his family members did not report the crime in this case, the defendant's behavior, who takes a first race of his residence, appears to be leading to the crime in this case, and since he did not report the crime in this case, he did not have any history of criminal punishment after being sentenced to a obstruction of performance of official duties, the defendant's age, family relation, and tendency, etc., the punishment shall be determined as per the order, taking into consideration all the circumstances revealed in the argument in this case, such as the crime in this case, such as the obstruction of official duties.

arrow