logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.03.28 2017고정256
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On October 29, 2016, around 23:21, the Defendant boarded the victim C (56 years old) in front of Seongbuk-gu Seoul, Seongbuk-gu, Seoul, on the top of the taxi for D business use.

피고인은 피해자가 약 500m 운행하던 중, 자신이 원하는 방향으로 차량을 운행하지 않는다는 이유로 피해자에게 “ 차 세워! 씹할 놈아! ”라고 욕설을 하면서 택시를 정 차시키고 조수석 앞문을 열고 내려 운전석 쪽으로 가서 열려 진 창문을 통해 발로 피해자의 오른팔을 1회 걷어찼다.

계속하여 택시 진행방향 반대쪽으로 도망 가가 다 뒤쫓아 온 피해자에게 붙잡히자 “ 이거 놔! 씹할 놈아! 안 놓으면 골목길로 끌고 가서 죽여 버릴 거야! ”라고 욕설하면서 주먹으로 피해자의 가슴 부위를 2대 때리고, 외투를 잡고 있는 피해자의 오른 손목을 비트는 폭행을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the video CD-related Acts and subordinate statutes

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes concerning the relevant criminal facts and Article 5-10 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes that choose a sentence

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow