logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.03.19 2013고단146
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:05 on December 19, 2012, the Defendant assaulted the victim on the right side of the victim who was a taxi engineer at C Scmarket in front of C Scmarket in Scmarket, after completing alcoholic beverages, and at the taxi fee, he was in dispute with the victim D (year 53, South) who was a taxi engineer and the taxi fee.

2. On December 19, 2012, the obstruction of performance of official duties and the defendant injured the above F by assaulting the FF (33 years old, south) on the ground that: (a) at the places indicated in paragraph (1) on December 19, 2012; (b) at the victim police officer of the E District of the Sinung Police Station E District, who was called out after having received 112 reports, and the police officer arrested the victim on the charge described in paragraph (1) and was traveling to the patrol zone; (c) on the ground that the above police officer was unable to wear the victim on the charge of committing an act in violation of paragraph (1); and (d) at the same time, the police officer committed assault to the said F in a way that he was faced with the face face of the FF (33 years old, south); and (e) interfered with the legitimate execution of duties of the police officer on the arrest of the flagrant offender; and (e) at the same time, the above F was injured by the "

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement made to F and D;

1. On the spot, photographs of victims, and decorations, photographs of victims worn by victim F, and medical certificate of injury;

1. Application of statutes to inquiries about criminal records, etc.;

1. Articles 257 (1), 136 (1), and 260 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62(1) of the Criminal Act provides that the defendant has the same previous department only once, and there are circumstances unfavorable to the defendant, such as the nature of the crime and the crime committed in light of the methods and results of each of the crimes in this case, and the victims have not agreed with them. However, the defendant has no criminal records above the suspension of execution, and the defendant has no criminal records.

arrow